首页 | 梁祝文化动态 | 非物质文化遗产 | 梁祝文化遗迹 | 梁祝文化成果 | 梁祝文化研究 | 梁祝文化机构 | 梁祝文化传承 | 它山之石
梁祝传说 | 梁祝歌谣
梁祝民俗 | 梁祝小说
梁祝散文 | 梁祝诗词
梁祝曲艺 | 梁祝戏剧
梁祝音乐 | 梁祝舞蹈
梁祝工艺 | 梁祝美术
梁祝动漫 | 梁祝影视
 
中国文联
西藏文联 重庆文联
福建文联 新疆文联
广西文联 山西文联
四川文联 广东文联
河南文联 安徽文联
人民网文化频道
光明网 新华网
 
 
您当前的位置 :中国梁祝文化网 > 梁祝文化成果 > 梁祝戏剧 正文
金砖记
http://www.chinaliangzhu.com   中国梁祝文化网   2007年08月13日

  (定县秧歌剧)

  (梁山伯上)山伯(白)终日在学堂,读书念文章。不读书万卷,怎得伴君王。我名梁山伯,在家领了爹爹严命,来在高山读书。坐在高山,把我念书的苦处表上一表。(唱)梁山伯坐在高山上,忽然大事想心间。曾记得周幽王登极时出了圣旨,强迫着众黎民入学念书篇。我的爹看罢了皇王圣旨,回家来坐庭前山伯听言。我的儿若有行孝意,你到高山读书篇。我的儿无有行孝意,你在大街跑着玩。在家领了爹爹命,手提书包到高山。出的门来四月天,桃花杏花开满园。行走路过柳林下,逢见祝家名英台。俺二人一处叙闲话,叙来叙去入了缘。俺二人结成盟兄弟,他问我山伯哪厢住,我问英台家住哪边。我言说家住三家村二里店,姓梁名山伯。他言说他不住桃园住杏园。二人来到高山读书篇。 (白)怀抱一本《三字经》,两头儿不认得,当间也看不清。 (白瑞莲上)瑞莲(唱)一块浮云遮满天,夫妻教书红罗山。丈夫下山陪客饮酒,十八个弟子无人管。白瑞莲走出卧房外,书房不远到近前。行走就把书房进,观见弟子念书篇。你们汲水抱柴是轮流干,今天不知哪家班?山伯(唱)走上前,身施一礼,再叫师娘你听言,今天抱柴不该我。(下)(祝英台上)英台(唱)一旁闪过祝英台,今天值日我应当。瑞莲(唱)今天既然应着你,跟着师娘取梢担。领弟子走出书房外,命你速去早回还。交罢梢担卧房转,英台(唱)我给师傅把水汲。用手拿起一挑担,即忙担起两个桶。英台说罢走下去,瑞莲(唱)来了白瑞莲我偷眼观。看着他不像个男子汉,看着他好像个女婵娟。不免赶在井台上,井台以上再偷观。说罢此话走下去,英台(唱)又来了英台把水担。正走中间来的快,抬头观见一井泉。英台来在井台上,慌忙撂下梢挑担。丈二的井绳拿在手,慌忙挂上梢边环。梢桶下去就摆尾,饿虎捕食朝上翻。英台打了两桶水,使得我英台心跳不安然,拿起汗巾当扇扇。英台正在井台上,瑞莲(唱)白瑞莲迈步到近前。用手一指高声骂,连把弟子数骂几言。未曾打水嘱托你,你还在井台贪着玩。你要误了你师傅的饭,四十板子打手间。今天打水不用你,我给你师傅把水担。拿起挑担就讲走,英台(唱)我上前就把师娘拦。叫声师娘撂下罢,我休息休息把水担。瑞莲(唱)担不担,自在你,我回到卧房去纺棉。讲罢此话回房转,(下)英台(唱)我给师娘把水担。黄杨木挑担拿在手,急忙挂上梢连环。金莲小,迈大步,一歪摔在地平川。扔了挑担撒了水,湿了靴子共蓝衫。湿了靴子不要紧,就怕湿坏小金莲。埋怨埋怨多埋怨,埋怨爹娘行事不端。你们无儿应求子,为什么拿着闺女当儿男。我以为念书有好处,那知打水遭了难。英台正埋怨爹娘哩,(山伯上)山伯(唱)书房惊动我梁山伯。我的兄弟把水打,这般时候不回还。不免到在井台上,井台以上观一观。走出书房来得快,井台不远到近前。观见我弟泪如雨,叫声兄弟一旁站,哥哥替你把水担。山伯担水走下去,(下)英台(唱)倒叫英台喜心间。往日打水代我打,今日打水替我担。日后回到我家下,俺二人配就姻缘。这是英台心里话,未曾讲出口外边。英台说罢书房转,(下)(山伯上)山伯(唱)来了梁山伯把水担。行走来在厨房里,急忙撂下水挑担。乘此机会走了罢,师娘来了走着难。梁山伯说话就讲走,(瑞莲上)瑞莲(唱)白瑞莲迈步到近前。用手一指高声骂,骂声奴才你听言。别人打水你不去,小英台打水你替他担。眉来眼去有缘故,说了实话放你走,不说实话走着难。山伯(唱)梁山伯一见师娘训,羊羔吃奶跪在面前。叫声师娘先落座,从头

  至尾对你言。俺二人中途路上来相逢,谈谈笑笑入了缘。这才结拜盟兄弟,到在高山读书篇。这是实话对你讲,并无虚言对你传。瑞莲(唱)你在书房把书念,(山伯下)我回卧房去纺棉。白瑞莲来到卧房里,坐在卧房来纺棉。一行纺来一行想,一辈古人想心间。想起古人范喜良,范喜良得病先亡死,尸首打在一边墙。铁嘴的乌鸦给他报信,报在他妻头上叫孟姜。他的妻本是贤良女,万里长城哭夫郎。万里长城全哭倒,许多的尸骨里边藏。不知道哪个是她丈夫骨,银牙一咬中指破,血水点骨认夫郎。孟姜认下她丈夫的骨,用手捡到包裹上。背起她丈夫骨尸就讲走,差人报到秦始皇。始皇看着是贤女,赐与她绫罗宝物回家乡。许多的古人我不表,忽然想起祝英台。看着他不像真男子,活像一个女扮男装。不免找到书房里,我叫英台陪我一晚晌。好酒我灌他个酩酊醉,看他是不是女扮男装。推下车子不纺线,到在书房观其详。迈步走出卧房外,不多一时来到书房。(山伯英台暗上)观见英台一旁把书念,山伯一旁瞎唧哝。拉起英台就讲走,觉着后边有人拉衣裳。瑞莲赶紧回首看,原来就是梁山伯。 (白)你拉什么咧?山伯(白)拉起来就要走,作什么去?瑞莲(白)叫你兄弟跟我就伴去。山伯(白)要就伴,我也去。瑞莲(白)你好好儿念书罢,我叫你吃个好东西。山伯(白)念书去咧。(下)瑞莲(唱)一见山伯把书念,倒叫瑞莲喜心间。手拉英台向外走,来到卧房以里边。我给弟子打下座,英台(唱)转上转下把礼还。瑞莲(唱)弟子一旁把书念,我就灯儿来纺棉。咱两人落座卧房里,闲来无事叙闲言。问声弟子哪厢住?英台(唱)不住桃园住杏园。瑞莲(唱)你那一双爹娘好不好?英台(唱)一双爹娘都安然。瑞莲(唱)问声弟子弟兄几个?英台(唱)就是弟子一个男。瑞莲(唱)在家娶妻谁家的女?英台(唱)叫师娘,我生得丑陋,无人许配俺。瑞莲(唱)听罢弟子这一句话,就知道这事儿有故缘。问弟子你会用酒不会用?英台(唱)弟子有量不敢贪。瑞莲(唱)你为何有量不敢用?英台(唱)光怕师傅来怪俺。瑞莲(唱)弟子有量自管用,你师傅上山我给你遮瞒。叫声弟子把我等,等着师娘把酒端。一把酒壶拿在手,我给弟子满上酒,叫声弟子把酒端。英台(唱)头盅酒师娘用,你用头盅,我用二盏。瑞莲(唱)师娘生来不会用酒,陪伴弟子吃袋烟。英台(唱)一看师娘她不用,羞羞惭惭把酒端。英台用了一盅酒,瑞莲(唱)急忙就把二盅添。英台(唱)英台用过二盅酒,瑞莲(唱)低下头来细盘算。看这弟子他酒量大,灌不醉他是枉然。去了小盅换大盏,急忙换上个大花碗。我给弟子满上酒,叫声弟子把酒干。英台(白)连一连二连三盏,不觉醉倒。瑞莲(白)弟子醒来用酒。英台(白)吃醉了。瑞莲(唱)一见弟子吃醉酒,倒叫瑞莲喜心间。回头关上门两扇,防备丈夫上高山。我给他头上摘下俊巾帽,露出青丝一大团。把他蓝衫忙脱下,露出花花女衣裳。粉底皂靴拔一对,露出金莲两尖尖。开言再把弟子叫,(白)弟子速醒,你师傅上的山来了。英台(唱)吃酒醉得我昏迷了,只听耳旁叫我一言。无奈何睁开愁眉眼,观

  见靴帽和蓝衫,不用人说明白了,谁知道师娘看破俺。走上前来飘飘拜,瑞莲(白)你为何不作揖呀?英台(唱)不作揖来飘飘拜,双膝跪在地平川。叫声师娘快搭救,搭救弟子快下山。瑞莲(唱)心好恼,怒冲冠,连把弟子数骂几言。你爹娘没儿应求子,不该将十七八的姑娘送在高山。十家弟子属你小,除非师娘先看破,你同学得知乱了山。恨不得一言说死你,弟子哭得我心头酸。头上戴了俊巾帽,遮了青丝一大团。一身蓝衫忙穿上,遮了花花女衣裳。我把靴子拿在手,观观靴子,看看金莲。靴子大来金莲小,问声弟子怎么穿?英台(唱)靴子大来金莲小,里边就把棉花填。瑞莲(唱)别看弟子年轻小,这个武艺耍得鲜。叫声弟子跟我走,见了你大哥把话言。走出卧房来得快,来到书房以里边。(山伯暗上)把你兄弟交给你,翌日清晨滚下山。白瑞莲说罢未曾走,英台(白)苦哇。瑞莲(唱)只听得哭叫声连天。我知道她明白她睡觉遭了难,白瑞莲我心中暗盘算。俯身捡起金砖一块,叫英台山伯多把墨研。我给你们立上交界物,每日写字单手写,今天写字双手来。黑笔写上山伯的名姓,红笔写上祝英台。光许你们卷腿睡,不许你们腿伸开。山伯蹬倒你挨打,英台蹬倒也打山伯。山伯(唱)为什么尽管打山伯我?瑞莲(唱)当下的事儿你解不开。解不开来你解不开,里边有个女裙钗。我把金砖写完毕,被窝当间置起来。叫声弟子跟我走,跟着师娘关门来。(瑞莲下)山伯(唱)忽听更楼一更鼓,梦里惊醒我梁山伯。埋怨埋怨多埋怨,埋怨爹娘最不该。光着我高山把书念,不给我送个被窝来。山伯嚷了一声冷,英台(唱)身上蓝衫脱下来。我给大哥蒙头盖,但听更楼打几回。忽听更楼三更鼓,梦里惊醒我祝英台。站在床沿一声叫,叫声大哥听明白。叫声大哥你伸腿睡,山伯(唱)恐怕蹬倒交界牌。英台(唱)你若蹬倒金砖记,翌日清晨扶起来。山伯(唱)山伯摆手不上当,英台(唱)好一个傻而且呆的梁秀才。祝英台不念心腹事,忽听更楼四更天。架上的金鸡扇着翅儿叫,叫声金鸡慢扇翅,等着英台穿蓝衫。我把蓝衫忙穿上,但听更楼五更天。山伯(唱)忽听更楼五更天,梦里惊醒我梁山伯。用手开开门两扇,东北角下太阳出来了。开言再把兄弟叫,不住就把兄弟唤。 (白)天道明咧,没有蹬倒这金砖。咱们下山去罢。英台(白)弟兄念书红罗山,山伯(白)红罗山读圣贤书。我在高山卷了一宿腿,英台(白)大哥搭救兄弟早下山。(并下)

  《金砖记》一出,选自钱南扬《梁祝戏剧辑存》,原文录自李景汉、张世文编的《定县秧歌选》,1933年中华平民教育促进会出版。末段“ 但听更楼” 句原仅四字, “ 五更天” 三字据文意补。又,二段说“ 十八个弟子” ,而下文又说“ 十家弟子” ,前后不相应,疑有脱误。

  定县秧歌,流行于河北保定以南、石家庄以北的部分农村。唱词与对白都以方言为主,结构自由。打击乐伴奏。音乐属板腔体。

  定县的秧歌,已经完全戏剧化,和北京一带踩高跷,游行演唱的不同,应该称它为“ 秧歌剧” 。秧歌剧的班子,是农民的业余组织,普通称为“ 义合会” ,有须生、小生、老旦、青衣、花旦、花脸、小丑等角色。

[ 关闭窗口 ]
  设为首页 加入收藏 联系我们 版权声明
Copyright(C) 2006-2008 www.chinaliangzhu.com All Rights Reserved
宁波市鄞州区文联 版权所有